Nueva York EE. UU: asistencia a los ucranianos 2024

Нью-Йорк США: помощь украинцам. Нью-Йорк США: допомога українцям

Nueva York EE. UU ofrece refugio a los ucranianos frente a la crueldad de la guerra y el genocidio. Descubre las valientes medidas contra la agresión de Putin. ¡Lee para descubrir la verdad!

Si planea salir de Ucrania y necesita información sobre legislación, derechos, protección temporal o servicios en un país extranjero, contáctenos y reserve una cita en línea en nuestro sitio web. Nuestros abogados le darán respuesta a sus preguntas y le ayudarán a encontrar una solución a su problema. Entendemos que los asuntos legales pueden crear estrés y ansiedad, pero nuestros profesionales están listos para asumir la responsabilidad y aliviarlo a usted y a su familia de una carga innecesaria.

¿Para quién es esta información?

  • Ciudadanos de Ucrania que permanecieron en el territorio de Ucrania hasta el 24 de febrero de 2022
  • Personas que tienen tarjeta de refugiado o tienen el estatus de protección adicional en Ucrania
  • Miembros de la familia (es decir, cónyuge, pareja de hecho, hijos menores de 18 años o padre elegible de un hijo menor de 18 años) de cualquiera de los anteriores .

El 21 de abril de 2022, Estados Unidos anunció un paso importante para cumplir el compromiso del presidente Biden de aceptar a los ucranianos que huyen de la invasión rusa. Unidos por el bien de Ucrania brinda una vía para que los ciudadanos de Ucrania y sus familiares inmediatos que se encuentran fuera de los Estados Unidos vengan a los Estados Unidos y permanezcan temporalmente por un período de dos años. Los ucranianos que participen en Unidos por Ucrania deben tener un patrocinador en los EE. UU. que acepte brindarles apoyo financiero durante su estadía en los EE. UU.

Además del programa Unidos por Ucrania y los programas para refugiados y solicitantes de asilo, la ley de inmigración de EE. UU. puede brindar oportunidades adicionales para que los ciudadanos de Ucrania ingresen a EE. UU. Los ciudadanos de Ucrania pueden tener o solicitar las clasificaciones de visa de inmigrante o no inmigrante normalmente disponibles siguiendo los procedimientos y requisitos de inmigración estándar de EE. UU. (consulte, por ejemplo, este boletín Departamento de Estado de EE. UU.).

Nueva York, EE. UU.: información de admisión

¿Qué documentos se requieren para ingresar?

Para obtener un permiso de entrada y estancia temporal en EE. UU. en el marco del programa Unidos por Ucrania, es necesario presentar:

  • Pasaporte extranjero válido de un ciudadano de Ucrania. El niño puede figurar en el pasaporte de uno de los padres. Los familiares no ucranianos deben tener un pasaporte válido e ingresar con el familiar más cercano que sea ciudadano de Ucrania y sea elegible para participar en el programa Unidos por Ucrania.
  • Autorización para viajar a los Estados Unidos emitida por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). La autorización de viaje se emite después de USCIS:
  • emite completamente y confirma suficientemente , presentada en nombre de una persona. El Formulario I-134 debe ser presentado por un patrocinador que sea un individuo y tenga un estatus legal en los EE. UU. (ya sea que esté legalmente presente en los EE. UU. temporalmente o sea beneficiario de Acción Diferida o Salida Forzada Diferida (DED)). El patrocinador debe pasar controles de seguridad y de antecedentes y demostrar suficientes recursos financieros para “adoptar y apoyar a las personas a las que se comprometa a apoyar durante su estadía en los Estados Unidos”;
  • confirma el cumplimiento de la persona con los requisitos de vacunación y otros requisitos de salud pública; y
  • obtiene autorizaciones de evaluación biométrica y biográfica y controles de seguridad para una persona.

Lea más sobre “Unidos por el bien de Ucrania” en.

¿Cómo entro si no tengo pasaporte biométrico?

El permiso de entrada y estadía temporal bajo el programa “Unidad para Ucrania” requiere solo un pasaporte válido y vigente y no tiene requisitos especiales para un pasaporte biométrico.

¿Cuánto tiempo puedo quedarme?

Hasta dos años. Las personas a las que se les otorgan permisos de entrada y residencia temporal en el marco del programa Unidad para Ucrania generalmente podrán permanecer hasta dos años.

¿Existen requisitos relacionados con el Covid y, de ser así, cuáles son?

Las personas que soliciten permiso para viajar a los Estados Unidos como parte del programa Unidos por Ucrania deben presentar prueba de vacunación previa contra el sarampión, la poliomielitis y la primera dosis de la Vacuna COVID-19. 19 aprobadoadministración para la supervisión sanitaria de la calidad de productos alimenticios y medicamentos o. Si no se ha vacunado previamente, deberá recibir la primera dosis de las vacunas requeridas antes de que USCIS emita una autorización de viaje a los Estados Unidos. Deberá verificar su estado de vacunación enviando un certificado de vacunación a través de su cuenta myUSCIS cuando se le indique (se le informará cuándo y cómo crear una cuenta myUSCIS). USCIS realiza control aleatorio

Además, todas las personas mayores de dos años deben someterse a un examen médico de tuberculosis, incluida una prueba de ensayo de liberación de interferón gamma (IGRA), dentro de las dos semanas. de llegada a USA La verificación de la prueba que completó se realiza a través de la cuenta myUSCIS de la persona.

Los ciudadanos de Ucrania deben cumplir con otros requisitos de viaje según lo establecido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). A partir del 12 de junio de 2022, ya no se requiere la prueba de COVID-19 antes de la salida para los viajeros internacionales a los Estados Unidos.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de EE. UU. también modificó la excepción de interés nacional a la Proclamación Presidencial 10294, que permite que algunos viajeros ucranianos ingresen a EE. UU. sin una prueba de visa de Requisitos para el COVID-19. Para obtener más información, consulte sitio web del DHS.

¿Debo registrarme cuando llegue? Si es así, ¿dónde?

Al llegar al puerto de entrada, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. lo examinará y se someterá a un control adicional, incluido un control biométrico. Cualquier persona que se crea que representa una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública se deriva al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de EE. UU.

Cualquier persona extranjera que resida en los EE. UU. por más de 30 días debe informar un cambio de dirección dentro de los 10 días posteriores a su mudanza dentro de los EE. UU. Para ello puede utilizar la página web USCIS “Cambio de dirección».

¿Cuál será mi estado legal y recibiré algún documento de identidad?

Según Unidos por Ucrania, puede ingresar para una estadía temporal en los EE. UU., lo que le permitirá a una persona permanecer en los EE. UU. temporalmente por hasta dos años. Puede solicitar la autorización de empleo y los números y tarjetas de la seguridad social de EE. UU. medianteUSCIS I-765 “Solicitud de autorización de empleo” tramo.

Un permiso de entrada y estancia temporal no te permite tener otro estatus legal.

¿Qué documentos se requieren para el registro de estatus legal?

Las personas que ingresaron a los Estados Unidos para una estadía temporal bajo el programa Unidos por Ucrania recibirán confirmación de su estadía temporal al cargar una copia de su tarjeta I-94 de sitio web de CBP. Si solicita y recibe autorización de empleo y un número y tarjeta de Seguro Social, recibirá un Documento de Autorización de Empleo (EAD) (de USCIS) y una tarjeta de Seguro Social (de la Administración del Seguro Social).

Los ciudadanos de Ucrania que estaban en los Estados Unidos el 11 de febrero de 2022 y no tienen un estatus migratorio legal en los Estados Unidos no son elegibles para la reunificación de Ucrania, pero puede ser elegible para el Estatus de Protección Temporal (TPS). DHS anunció que a partir del 19 de abril de 2022, los ucranianos son elegibles para TPS durante 18 meses. TPS brinda protección contra la deportación a los ucranianos que ya se encuentran en los Estados Unidos. Solo los ucranianos que ingresaron a los EE. UU. a más tardar el 11 de abril de 2022 y tenían una presencia permanente en los EE. UU. son elegibles para participar. Para obtener más información, consulte página web USCIS.

¿Cuál es el procedimiento si no tengo un documento de identidad para mí o mis hijos?

Estados Unidos exige que todas las personas que soliciten entrada y estancia temporal en el marco del programa Unidos por Ucrania tengan un pasaporte válido con fecha de vencimiento no finalizada.

¿Puedo convertirme en ciudadano después de obtener un estatus legal? ¿Cuánto tiempo tengo que quedarme para hacerlo bien? ¿Qué otros criterios se deben cumplir?

La entrada y la estancia temporal en el marco de “Unidos por Ucrania” no proporciona un camino para convertirse en ciudadano estadounidense.

Por lo general, para solicitar la ciudadanía estadounidense (llamada naturalización), una persona debe:

  • Tener al menos 18 años.
  • Ser un residente permanente legalmente admitido de los Estados Unidos durante al menos cinco años.
  • Cumplir con los requisitos de residencia permanente y presencia física en EE. UU. durante el período de calificación.
  • Ser una persona de buen carácter moral durante al menos cinco años inmediatamente antes de solicitar la naturalización.
  • Demostrar compromiso con los principios e ideales de la Constitución de los EE. UU.
  • Ser capaz de leer, escribir y hablar inglés básico.
  • Tener conocimiento y comprensión de los conceptos básicos de la historia de los EE. UU., así como de los principios y formas del gobierno de los EE.
  • Toma el juramento de lealtad a los Estados Unidos.

Estos son requisitos típicos. Existen otras formas de obtener el derecho a la naturalización. Para obtener más información, consulte página web de USCIS.

¿Puedo moverme por el país?

Sí. Cualquier persona extranjera que resida en los EE. UU. por más de 30 días debe informar un cambio de dirección dentro de los 10 días posteriores a su mudanza dentro de los EE. UU. Para hacer esto, pueden usar  página web USCIS “Cambio de dirección»

¿Puedo solicitar asilo en el país?

El estatus de asilo es una forma de protección disponible para las personas que:

  • Conozca la definición de refugiado.
  • Ya en los EE. UU.
  • Se solicita la entrada en el puerto de entrada.

El asilo generalmente está disponible si ha sido perseguido o teme ser perseguido debido a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular u opinión política.

Puede solicitar asilo en los EE. UU. sin importar su país de origen o su estatus migratorio actual. Para obtener más información sobre el refugio, consulte Página web de USCIS .

Las personas fuera de los Estados Unidos pueden ser elegibles para el estatus de refugiado. Las solicitudes de refugio generalmente se procesan localmente (no en los EE. UU.). Se pueden encontrar más detalles en Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

¿Cómo solicitar asilo?

Puede solicitar asilo en un puerto de entrada cuando intenta ingresar a los EE. UU., o puede solicitar asilo con USCIS dentro de un año de su llegada a EE. UU.

Para obtener más información sobre el refugio, consulte página web USCIS.

Si tengo familiares en este país, ¿puedo solicitar la reunificación familiar?

Si es así, ¿cómo y dónde puedo solicitar la reunificación familiar? ¿En base a qué lazos familiares puedo solicitar la reagrupación familiar?

Un miembro de la familia puede solicitar que lo patrocine para la residencia permanente legal en los Estados Unidos. Lazos familiares, en base a los cuales es posible presentar una solicitud,incluir:

  • Cónyuge, padres, hijos mayores de 21 años y hermanos que sean ciudadanos estadounidenses.
  • Cohabitantes permanentes legales de cónyuges o padres.

El tiempo que puede pasar antes de que se le otorgue el estatus de residente permanente legal depende del tipo de relación, su país de nacimiento (por lo general) y cuántas otras personas están en colas para el estado en la misma clasificación por delante de usted. En algunos casos, como en el caso de los hermanos de ciudadanos estadounidenses, la espera puede llevar décadas.

Para obtener más información, consulte Página web de USCIS.

¿Pueden las autoridades revocar mi estatus de protección?

Sí. DHS se reserva el derecho de terminar su estadía temporal bajo ciertas circunstancias, como si infringe la ley en los EE. UU.

Nueva York, EE. UU.: niños no acompañados

Soy un menor que viaja solo: ¿dónde puedo obtener ayuda? (qué organismos u organizaciones son responsables de la identificación, el registro y la derivación)

Los niños ucranianos que buscan venir a los EE. UU. sin un padre o tutor legal actualmente no son elegibles para Unidos por Ucrania. Según la Ley de Reautorización de Protección de Víctimas de la Trata de 2008 (TVPRA), cualquier niño menor de 18 años que no esté acompañado por un padre o tutor legal generalmente debe ser derivado al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y examinado para proteger contra explotación y abuso. Los patrocinadores deben ser verificados antes de que este niño pueda ser liberado y reunido. Como resultado, los niños que viajan solos o con un adulto que no sea padre o tutor legal actualmente no son elegibles para este proceso. Estamos trabajando para crear otros mecanismos que permitan a los niños y cuidadores vulnerables viajar con las medidas de seguridad adecuadas.

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales puedo contactar para obtener información adicional?

Aunque los niños no acompañados no tienen derecho a participar en el programa Unidos por el bien de Ucrania, pueden solicitar:

  • Refugio (verpágina web de USCIS  sobre solicitantes de asilo menores).
  • Estatus especial de menores inmigrantes (SIJ) si han sufrido abuso, abandono o negligencia por parte de los padres (verpágina web  USCIS  sobre SIJ

¿Qué es lo más probable que suceda después de que las autoridades me encuentren?

Según la Ley de Reautorización de Protección de Víctimas de Trata de 2008 (TVPRA), cualquier niño menor de 18 años que no esté acompañado por un padre o tutor legal, generalmente debe ser enviado al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y examinado para protección contra la explotación y el abuso.

Nueva York, EE. UU.: información laboral

¿Necesito solicitar un permiso para poder trabajar? Si es así, ¿cómo hacerlo?

¿Tengo derecho a beneficios por desempleo? Cómo y dónde aplicaren?

Una vez que haya ingresado a los Estados Unidos para una estadía temporal bajo el programa Unidos por Ucrania, es elegible para solicitar la autorización de empleo de USCIS a su propia discreción. Para presentar una solicitud, debe enviar el formulario Solicitud de autorización de empleo I-765 , usando el código de categoría (c)(11) con la tarifa requerida o solicitar una exención de tarifa.

¿Tengo derecho a prestaciones por desempleo? ¿Cómo y dónde aplicar?

Las categorías de inmigrantes con derecho a beneficios de desempleo incluyen:

  • Beneficiarios de Estatus de Protección Temporal (TPS) con autorización de trabajo válida.
  • Solicitantes de asilo y refugiados con un permiso de trabajo válido.
  • Inmigrantes con entrada válida a los EE. UU. y un permiso de trabajo válido.

El seguro de desempleo es un ingreso temporal para los trabajadores elegibles que pierden su trabajo por causas ajenas a su voluntad. Para calificar para los beneficios de desempleo en Nueva York, debe haber estado trabajando y ganando salarios suficientes en ese empleo. De acuerdo con la ley, el programa de seguro de desempleo brinda asistencia a las personas que:

  • Están lo suficientemente ocupados para postularse.
  • Perdieron sus trabajos por causas ajenas a ellos.
  • Listo, dispuesto y capaz de trabajar.
  • Están buscando trabajo activamente.

La mejor forma de postularse es en línea. Inicie sesión, cree una cuenta de ID de NY.gov y siga las instrucciones para enviar su aplicación.

Si nunca ha solicitado beneficios en el estado de Nueva York, debe crear un PIN. Este es un número de cuatro dígitos que debe mantenerse en secreto. Este PIN se utilizará para acceder al sistema para certificar los beneficios semanales y actualizar su cuenta.

Asegúrese de tener:

  • Su Número de Seguro Social
  • Su licencia de conducir o número de identificación del vehículo (si tiene alguno)
  • Su dirección postal completa y código postal
  • Un número de teléfono donde podamos comunicarnos con usted entre las 8 a. m. y las 5 p. m., de lunes a viernes
  • El número de su tarjeta de registro de extranjero (si no es ciudadano estadounidense y tiene una tarjeta)
  • Nombres y direcciones de todos sus empleadores en los últimos 18 meses, incluidos los empleadores en otros estados
  • Número de registro de empleador o Número de identificación de empleador federal (FEIN) de su último empleador (el FEIN se encuentra en sus formularios W-2)
  • Sus copias de los formularios SF8 y SF50 si fuera un empleado federal
  • Su formulario de separación más reciente (DD 214), para el servicio militar

Puede presentar su solicitud sin todos estos documentos. Sin embargo, la falta de información puede retrasar su primer pago.

Para obtener más información, consulte sitio web estatal de asistencia por desempleo de Nueva York

¿Existen programas de grado y equivalencia profesional? ¿Cómo y dónde aplicar?

No existe una política uniforme de reconocimiento de títulos y licencias de países extranjeros. Para obtener más información y una lista de organizaciones profesionales que certifican profesionales u ofrecen información sobre licencias, consulte EE. UU. Departamento de Educación: Reconocimiento de Cualificaciones Extranjeras: Reconocimiento Profesional (archivo Word).

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales podría acudir para obtener más información sobre el empleo?

La Oficina de Discapacidad Temporal del Estado de Nueva York, Servicios para Refugiados es la única agencia estatal responsable de brindar servicios a los refugiados.

Comuníquese con el Servicio de Refugiados:

Oficina de Asistencia por Discapacidad Temporal del Estado de Nueva York

Servicio de Refugiados

40 North Pearl Street, 10D

Albany, Nueva York 12243

Tel.: 518-402-3096

bria.contact@otda.ny.gov

Las organizaciones privadas y sin fines de lucro también brindan servicios de empleo. Por ejemplo, HIAS New York brinda servicios de reasentamiento para refugiados y migrantes humanitarios en Nueva York. Brindan servicios para refugiados, como reasentamiento inicial, administración de casos, ajuste social, tutoría de ESL, asesoramiento laboral, empleo, carrera y otros servicios de capacitación vocacional para refugiados, solicitantes de asilo y titulares de visas de inmigrantes especiales. Su objetivo es ayudar a los refugiados a integrarse en la comunidad y ayudarlos a volver a ser autosuficientes. Se puede encontrar más información sobre HIAS NY aquí, e información sobre sus servicios del reasentamiento de refugiados para ciudadanos de Ucrania se puede encontraraquí.

Nueva York, EE. UU.: información sobre viviendas

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o línea directa para nuevos estadounidenses al 1 -800-566-7636.

A través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su inclusión como parte integral de los diversos cultura del estado de Nueva York.

¿Puedo tener acceso a viviendas públicas o proporcionadas por el gobierno?

El acceso a la vivienda pública en Nueva York depende de si el solicitante tiene estatus legal y qué tipo de estatus tiene. A los refugiados ucranianos se les puede otorgar entrada y estadía temporal en los Estados Unidos de América a través del programa Unidos por Ucrania, detallado aquí:https://www.dhs.gov/ ucrania.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) organiza los siguientes programas:

  • Vivienda pública; y
  • Bonos para selección de vivienda (Capítulo 8).

Estos programas generalmente están disponibles para familias de bajos ingresosingresos e individuos que son ciudadanos estadounidenses o tienen un estatus migratorio apropiado. HUD proporciona fondos a las agencias locales de vivienda pública (PHA) que administran cada programa a nivel local.

Algunas PHA tienen largas listas de espera o están cerradas temporalmente, por lo que es posible que pueda solicitar más de una PHA. Puede encontrar una lista de todas las PHA en el estado de Nueva York en el enlace

https://www.hud.gov/states/new_york/renting/hawebsites .

El estado de Nueva York ofrece un servicio gratuito para encontrar casas y apartamentos asequibles:https:/ /www.nyhousingsearch.gov/About.html 

Texto del sitio:

NYHousingSearch.gov es un servicio público GRATUITO proporcionado por la Asociación de Vivienda y Renovación Comunitaria (HCR) del estado de Nueva York.

NYHousingSearch.gov permite a las personas encontrar viviendas que satisfagan sus necesidades individuales y familiares, con un alquiler que puedan pagar. Se puede acceder en línea las 24 horas del día y brinda soporte a través de un centro de llamadas bilingüe gratuito, que está disponible de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 8:00 a. m. EST.

La búsqueda GRATUITA, rápida y fácil de usar permite a las personas buscar propiedades en alquiler utilizando una amplia gama de criterios y características especiales del mapa. Los listados de viviendas muestran información detallada sobre cada unidad. El servicio también proporciona enlaces a recursos de vivienda y herramientas útiles para inquilinos, como una calculadora de asequibilidad, una lista de verificación de alquiler e información sobre los derechos y responsabilidades de los inquilinos.

Las opciones de vivienda disponibles en Nueva York se pueden encontrar a través del sitio NYC Housing Connect

¿Cómo y dónde solicitar vivienda estatal?

Si es elegible según su estado legal, puede solicitar vivienda pública endepartamento local de servicios sociales.

Si me quedaré con amigos o familiares a largo plazo, ¿qué documentos debo completar para que sea oficial? ¿Cómo puedo obtener prueba de residencia?

Para fines del DMV del estado de Nueva York, se proporciona prueba de residencia al proporcionar los siguientes documentos:

  • Solicitud de asistencia para vivienda o hogar de ancianos (si se emite dentro de 1 año).
  • Declaración anual del Seguro Social (SSA-1099) (si se emitió durante el año en curso).
  • Estado de cuenta bancaria (si se emitió dentro de 1 año).
  • Cheque cancelado (si se emitió dentro de 1 año).
  • Identificación universitaria con foto y expediente académico oficial: Estados Unidos (si se emitió dentro de 1 año).
  • Estado de cuenta de la tarjeta de crédito (si se emitió dentro de 1 año).
  • DMVDeclaración de identidad (PDF) (MV-45B) (para solicitantes que pueden ser considerados jóvenes inelegibles y sin hogar).
  • DMVDeclaración de identidad y/o residencia (PDF) (MV-45A) (para solicitantes representados por el gobierno o aprobado por el gobierno instituciones).
  • DMVDeclaración de identidad y / o residencia de los padres / tutores (PDF) (MV-45) si es menor de 21 años.
  • Declaración de impuestos sobre la renta o ingresos federal o del estado de Nueva York (SSA-1099, SSA-1098) (si se emitió durante el año en curso) .
  • Identificación de la escuela secundaria con boleta de calificaciones o expediente académico oficial: Estados Unidos (si se emitió dentro de 1 año).
  • Seguro de propietarios/inquilinos (póliza, prueba de reclamación) (si se emitió dentro de 1 año).
  • Impuesto sobre la renta W-2: federal o del estado de Nueva York (si se emitió dentro de 1 año).
  • Certificado de impuestos del IRS o carta de emisión del número de identificación de contribuyente individual (si se emitió dentro de 1 año).
  • Aviso de servicio de jurado (si se emite dentro de 1 año).
  • Póliza de seguro de vida o declaración actual (si se emitió dentro de 1 año y es válida por al menos 2 años).
  • Certificado de examinador médico del estado de Nueva York con dirección y firma (para el requisito de examen médico de CDL) (si se emitió dentro de 1 año).
  • Órdenes militares actuales.
  • Declaración de hipoteca (si se emitió dentro de 1 año).
  • Una identificación municipal con foto de EE. UU. con una dirección del estado de Nueva York (como una identificación de Nueva York).
  • Certificado de título del estado de Nueva York.
  • Licencia de conducir/permiso/identificación de no conductor del estado de Nueva York (válida o vencida hace menos de 2 años).
  • Permiso de pistola del estado de Nueva York/Nueva York.
  • Licencia profesional del estado de Nueva York.
  • Cédula de identidad de uno de los padres/cónyuge (con el mismo apellido o con confirmación de lazos familiares) (si se emite dentro de 1 año) .
  • Recibo de pago: impreso en una computadora de EE. UU. (emitido dentro de 1 año).
  • Matasellos (si se hizo dentro de 1 año).
  • Facturas o recibos de impuestos sobre la propiedad o la escuela (deben mostrar la dirección actual en la parte del correo y la parte gravada sobre la propiedad) (si se emitieron durante el año en curso ).
  • Escritura de propiedad.
  • Arrendamiento de vivienda (si se emitió dentro de 1 año).
  • Solicitud de jubilación (si se emite dentro de 1 año).
  • Tarjeta de servicio selectivo.
  • Informe de adjudicación de Seguridad de Ingreso Suplementario (si se emite dentro de 1 año).
  • Solicitud de beneficios de desempleo (si se emite dentro de 1 año).
  • Factura de servicios públicos (por ejemplo, teléfono o electricidad) (si se emitió dentro de 1 año).
  • Registro de votantes (si se completó dentro de 1 año).
  • Solicitud de asistencia social (si se emite dentro de 1 año).

Si quisiera alquilar una propiedad de forma privada, ¿qué documentos necesito?

Depende de la propiedad, pero se les puede pedir a los inquilinos que proporcionen los siguientes documentos:

  • Tarjeta de identidad con foto.
  • Confirmación de empleo.
  • Recibos de pago.
  • Declaraciones de impuestos.
  • Extractos bancarios.
  • Historial de crédito.

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales podría acudir para obtener más información sobre vivienda?

  • Asistencia temporal para familias de bajos ingresos (TANF)

Texto del sitio:

Asistencia temporal a hombres, mujeres y niños de bajos ingresos. Si no puede trabajar, no puede encontrar trabajo o su trabajo no paga lo suficiente, la ayuda temporal puede ayudarlo a pagar sus gastos. Las familias que necesiten información sobre Asistencia Temporal (TA) deben visitar su Departamento de Servicios Humanos local o visitar el sitio web de la Administración de Asistencia por Discapacidad Temporal del Estado de Nueva York (NYSOTDA) enotda.ny.gov/workingfamilies/. 

Más información sobre la asistencia temporal, incluida la asistencia familiar y la red de seguridad

  • NYConnects – Explorar o buscar categorías asistencia, incluida la relacionada con la vivienda.

Nueva York, EE. UU.: información educativa

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o línea directa para nuevos estadounidenses al 1 -800-566-7636.

AmigoA través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su integración como parte integral de la cultura diversa del estado de Nueva York.

¿Cómo inscribir a sus hijos (o usted mismo) en la escuela?

En la ciudad de Nueva York (NYC), el proceso de inscripción depende de la edad y el grado del estudiante. La mayoría de los estudiantes de jardín de infantes a octavo grado estudian directamente en la escuela de su distrito. Para obtener más información sobre cómo inscribir a estudiantes de todas las edades en escuelas de la ciudad de Nueva York, consulte:

En el estado de Nueva York, los estudiantes generalmente asisten a la escuela en el condado donde viven. Para obtener una lista de los distritos escolares del estado de Nueva York, junto con su información de contacto y una lista de escuelas dentro de cada distrito, consultehttp://www. newyorkschools.com/public-schools/ /public-schools/.

Los niños y jóvenes refugiados que viven en viviendas temporales, incluso sin un padre o tutor legal, deben poder asistir a la escuela según la ley federal. Para obtener información adicional, comuníquese al 800-388-2014.

Es posible que también haya programas alternativos disponibles para estudiantes de 17 a 21 años y mayores de 21 años que no hayan obtenido un diploma de escuela secundaria estadounidense o su equivalente. Por ejemplo, las escuelas de MNY ofrecen varios programas para estos grupos de edad: .nyc.gov /inscripción/otras-formas-de-graduarse/educación-para-adultos.

Si tengo un hijo con necesidades educativas especiales, ¿dónde puedo acudir para obtener ayuda para inscribirlo en una escuela especial?

En la ciudad de Nueva York y en el estado de Nueva York, los estudiantes que necesitan servicios de educación especial pueden calificar para un Programa de Educación Individualizado (IEP), que es un plan que brinda al estudiante ciertos servicios especializados.

Para obtener más información sobre el proceso del IEP en la ciudad de Nueva York, consulte https://www.schools.nyc.gov/learning/special-education/the-iep-process.

La mayoría de los estudiantes del IEP en la ciudad de Nueva York asisten a la escuela en su zona o vecindario. Para obtener más información, consulte https://www.schools.nyc.gov/learning/special-education/preschool-to-age-21/special-education-in-nyc

En el estado de Nueva York, comuníquese con la Oficina de Servicios de Educación Especial al 518-473-2878 o con su Oficina Regional de Garantía de Calidad de Educación Especial local al:

https://www.health.ny.gov/publications/0548/special_education_services.htm   (desplácese hacia abajo en la página web para obtener información de contacto).

Recursos adicionales sobre educación especial en el estado de Nueva York:

¿Introducen las universidades esquemas para aceptar ucranianos o personas que huyen de Ucrania? Si es así, ¿puede dar algunos ejemplos?

Sí. Por ejemplo, algunas facultades y universidades de Nueva York participan en programas de intercambio de pregrado y posgrado o brindan otros beneficios, como becas, tales como:

  • Universidad de Columbia, que cuenta con becas para estudiantes desplazados en cualquier parte del mundo que no puedan completar su educación superior. Para obtener más información, consulte https://globalcenters.columbia.edu/CUSDS

Muchos colegios y universidades de Nueva York también tienen servicios para estudiantes internacionales que pueden ofrecer programas y servicios educativos a los refugiados. Por ejemplo, consulte https://www.cuny.edu/academics/academic-programs/international- educación /isss/#guide (Universidad de la Ciudad de Nueva York).

Comuníquese con otros colegios y universidades de Nueva York directamente para encontrar programas de educación superior y oportunidades para refugiados ucranianos. Para obtener una lista de colegios y universidades de Nueva York, consulte:https://www.google.com/url?q=https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_colleges_and_universities_in_New_York_ (estado)&sa=D&source=editors&ust=1661187656167208&usg=AOvVaw2In8a-Rsj4FXaHJJAdLmmT 

Los refugiados en Nueva York pueden solicitar préstamos del estado de Nueva York y recibir fondos federales y asistencia universitaria. Para obtener más información sobre estos préstamos y asistencia para la matrícula, consulte:

Todos los neoyorquinos, independientemente de su estatus migratorio, son elegibles para la matrícula estatal en general:

  • Facultades y universidades de la City University of New York (CUNY). Consulte www.cuny.edu o llamar ( 800) 286-9937.
  • Colegios y universidades de la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY). Consulte www.suny.edu o llame al (800) 342-3811.

Muchas ciudades y organizaciones en todo el estado de Nueva York también ofrecen capacitación gratuita en inglés u otros programas educativos para refugiados. Vea un ejemplo de estos programas aquí https://dos.ny.gov/office-new-americans

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales podría acudir para obtener más información sobre educación?

En la ciudad de Nueva York:

  • Organizaciones sin fines de lucro como Advocates for Children of New York, que ayudan a estudiantes inmigrantes en la ciudad de Nueva York con diversas necesidades relacionadas con la educación. Consulte  https:/ww.advocates.org/who_who_who_who_whents / o llame a su línea de ayuda educativa al (866) 427-6033 para obtener asistencia educativa.

En el estado de Nueva York:

  • Administración de asistencia temporal y asistencia temporalServicios para refugiados del estado de Nueva York sin discapacidad:https://otda.ny.gov/programs/bria/ o llame al (518) 402-3096.  Ofrecen varios servicios para refugiados, incluidos programas educativos como:
  • Programa de Recepción de Refugiados e Inmigrantes (RISWP). RISWP financia actividades que incluyen actividades escolares comunitarias ampliadas, suministro de útiles escolares a los estudiantes, oportunidades de capacitación en trauma y conciencia cultural para el personal, empleo de consejeros y psicólogos, y participación de padres y familias para apoyar a los jóvenes refugiados e inmigrantes. Una lista de proveedores de servicios RISWP y su información de contacto estáaquíhttps://otda.ny.gov/programs/bria/providers/default.asp?program=RISWP#result
  • Programa de creación (MAC). MAC promueve la integración cívica y social positiva entre los refugiados recién llegados de entre 15 y 24 años, independientemente de su nivel educativo. Los jóvenes refugiados trabajan junto con mentores adultos para apoyar su desarrollo educativo y profesional.
  • La Oficina de Nuevos Estadounidenses ofrece capacitación y otros programas educativos. Para obtener más información, visite https://dos.ny.gov/office-new-americans o llame al 1-800-566-7636.
  • Otras organizaciones sin fines de lucro en la ciudad y el estado de Nueva York también ofrecen asistencia educativa. Una lista de algunas de estas organizaciones está aquí https://dos.ny.gov/community-navigators-0

Nueva York, EE. UU.: información sobre cuidado infantil

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o línea directa para nuevos estadounidenses al 1 -800-566-7636.

A través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su inclusión como parte integral de los diversos cultura del estado de Nueva York.

¿Cómo inscribir a los niños pequeños en la guardería?

El estado de Nueva York proporciona información y orientación sobre cómo encontrar e inscribir a los niños en un proveedor de cuidado infantil regulado aquí:https://www.ny.gov/services/find-child-care-providers-new-york-state# descripción general

Además, el estado publica Guía para padres sobre opciones de atención por niños con información y videos sobre cómo elegir un cuidado infantil.

Texto del sitio:

Administración

Tipos de cuidado infantil:

Hay cinco tipos comunes de programas de cuidado infantil en el estado de Nueva York. Cada programa está regulado por la OCFS [(Oficina de Servicios para Niños y Familias)], con la excepción de las guarderías en la Ciudad de Nueva York, que están reguladas por el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York. Tipos de programas:

  • Centros de cuidado diurno: Brindan cuidado a siete o más niños en una institución que no sea residencia personal.
  • Centros de cuidado diurno pequeños: Cuidan hasta seis niños en una institución que no es residencia personal.
  • Hogares de cuidado diurno familiar: Cuidan de tres a siete u ocho niños en un tiempo en alojamiento; Se requiere un cuidador por cada dos niños menores de 2 años bajo cuidado. Un tutor puede cuidar solo a ocho niños si dos de ellos están en la escuela.
  • Hogares grupales de cuidado diurno familiar: Cuidan de 7 a 12 niños al mismo tiempo en el hogar con dos tutores; se pueden agregar de uno a cuatro niños en edad escolar. Se requiere un tutor por cada dos niños menores de 2 años bajo tutela. El maestro debe involucrar a un asistente cuando hay más de ocho niños presentes, dos de los cuales deben estar en edad escolar.
  • Programas de cuidado de niños en edad escolar: brindan cuidado a más de seis niños desde la edad de jardín de infantes Jardín de infancia hasta los 12 años. cuidado de niños fuera del horario de atención; también puede brindar atención durante las vacaciones escolares.

(Los programas anteriores pueden servir a niños de seis semanas a 12 años y operar más de tres horas por día).

Ventajas del cuidado infantil regulado:

Como padre, usted es un factor clave en el cuidado infantil de calidad. Algunos beneficios de encontrar guarderías reguladas:

  • Tiene derecho a entrar en cualquier momento para ver el programa o ver a su hijo.
  • Los programas controlados por OCFS deben tener licencia o registrarse, con algunas excepciones.
  • Todos los cuidadores en cuidado infantil regulado y cualquier persona mayor de 18 años que viva en un programa en el hogar debe pasar una verificación de huellas dactilares y datos biográficos.
  • El Reglamento de Cuidado Infantil regula lo siguiente:
  • Relación entre adultos y niños: se establece el número de niños que cuida cada adulto. en normativas que ayuden a garantizar la adecuada supervisión de los niños y que reciban la atención necesaria.
  • Educación y experiencia: Los proveedores de cuidado infantil regulados deben tener experiencia previa en el cuidado de niños y deben recibir capacitación continua en áreas como la seguridad, la nutrición y la prevención del abuso infantil.
  • Inspecciones: Todo programa de cuidado infantil con licencia debe someterse a inspecciones de rutina y cumplir con los requisitos de seguridad de salud. y seguridad.

Cómo

Siga este proceso paso a paso para encontrar un proveedor de cuidado infantil en el estado de Nueva York:

  • Ir abuscar cuidado infantil en el sitio web de la OCFS.
  • Ingrese uno o más criterios de búsqueda.
  • Haga clic en “Buscar guardería”
  • Haga clic en el botón “i” junto a cada programa para obtener más información sobre el objeto.

¿Listo? Obtenga información sobre uno o más de los elementos enumerados a continuación para completar su búsqueda:

  • Nombre del objeto
  • El tipo de objeto que le interesa
  • Condado en el que se encuentra el objeto
  • Código postal de la instalación
  • ID de licencia/registro

Qué sigue

Una vez que haya encontrado un ISP que le interese, deberá comunicarse con él para averiguar si:

  • Tienen un lugar para su hijo
  • Puede hacer una cita para visitar

Contacto

Llámenos de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

Contáctenos por teléfono:

518.473.7793

Contáctenos por correo electrónico:

info@ocfs.ny.gov 

Contáctenos por correo:

Calle Washington 52

Rensselaer, Nueva York 12144

Además, puede utilizar recursos y referencias cuidado infantil (CCRR) para encontrar cuidado infantil.

Texto del sitio:

Las agencias de referencia y recursos para el cuidado infantil (CCRR, por sus siglas en inglés) brindan servicios a padres y proveedores de cuidado diurno en todos los condados del estado de Nueva York.

Si está buscando cuidado de niños, el CCRR de su condado es un excelente lugar para comenzar. Le preguntarán sobre el tipo de atención que está buscando, las edades de sus hijos, las horas de atención que necesita y otros detalles, como cualquier necesidad especial que pueda tener su hijo. En base a esta información, podrán darte una lista de proveedores que mejor se adapten a tus necesidades. Sin embargo, recuerde que esta lista es solo un punto de partida: deberá comunicarse con el proveedor para ver si tiene un lugar para su hijo, y querrá visitar al proveedor de cuidado infantil elegido para asegurarse de que sea bien por ti. La Oficina de Servicios para Niños y Familias tiene un folleto útil que puede leer aquí mismo en este sitio web (¿Qué opina sobre el cuidado infantil? .. . ) y un video sobre cómo elegir un cuidado infantil de calidad. Todos los CCRR tienen una copia de este video, al igual que las oficinas locales de servicios sociales y las oficinas regionales de bienestar infantil.

Buscar guardería en la ciudad de Nueva York

Texto del sitio:

Las guarderías en la Ciudad de Nueva York están reguladas por el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH). Para encontrar un centro de cuidado diurno con licencia en la ciudad de Nueva York (también conocido como servicios de cuidado infantil grupal), use este recurso de búsqueda por área. Búsqueda de cuidado infantil de la ciudad de Nueva York.

El estado de Nueva York también ofrece Solicitud de cuidado de niños” , shsobre facilitar la búsqueda de guarderías.

¿Hay algún beneficio social que pueda reclamar, como la manutención de los hijos?

El estado de Nueva York proporciona información y orientación sobre cómo hacerProgramas de Asistencia para el Cuidado de Niños del Estado de Nueva York (CCAP), para asistencia con el cuidado de niños, marque aquí:

https://ocfs.ny.gov/programs/childcare/subsidy/help.php

Texto del sitio:

Programa de Asistencia para el Cuidado de Niños del Estado de Nueva York (CCAP)

NYS CCAP ayuda a las familias que tienen este derecho , con algunos o todos los costos de cuidado de niños. Cada Distrito de Servicios Sociales Locales (LSSD) administra el CCAP con fondos y apoyo de la Oficina de Servicios para Niños y Familias (OCFS).

Cómo aplicar

Si desea solicitar el Programa de asistencia para el cuidado infantil (CCAP), comuníquese con el LSSD que administra el CCAP donde vive para presentar la solicitud.

Para encontrar la información de contacto de su agencia local, puede encontrar su distrito local de servicios sociales en nuestra lista de contactos: Departamentos distritales de servicios sociales.

Requisitos para los candidatos

Las familias pueden calificar según los ingresos, las razones por las que necesitan guardería y la edad del niño o las necesidades individuales.

Requisitos de ingresos

Estas son las cantidades máximas que una familia puede ganar y aun así calificar para recibir atención. Si bien esta información puede ser útil, las familias deben presentar una solicitud en su LSSD para ver si cumplen con los requisitos. Los ingresos son solo un factor para calificar para la manutención de niños del estado de Nueva York. Otras familias también pueden postularse según sus necesidades específicas.

 

* Las cifras del límite de ingresos anuales son el 200 % del nivel federal de pobreza (FPL), vigentes del 01/06/21 al 31/05/22.

Limitaciones de ingresos para la elegibilidad según el tamaño de la familia.

Tamaño de la familia

Límite de ingresos anuales*ver la nota al pie de la tabla

Límite de ingresos mensuales

1

$25,760.00

$2,146.50

2

$34,840.00

$2,903.50

3

$43,920.00

$3,660.00

4

$53,000.00

$4,416.50

5

$62,080.00

$5,173.50

6

$71,160.00

$5,930.00

7

$80,240.00

$6,686.50

8

$89,320.00

$7,443.50

 

 

Requisitos de actividad

CCAP está actualmente disponible para la mayoría de las familias que necesitan cuidado infantil para poder trabajar, buscar trabajo, asistir a capacitación laboral, asistir a un programa educativo y/o cumplir con los requisitos requisitos para el ingreso Comuníquese con su LSSD para obtener la información más actualizada sobre qué necesidades de servicio o actividades pueden cumplir con este requisito.

Participación familiar (también llamada Suplemento familiar o Impuesto familiar)

Si califica, es posible que deba pagar parte del costo de la atención según su situación. Si es elegible para CCAP, recibirá un aviso de aprobación que incluye si tiene una participación familiar, cuánto es y cómo pagarla. La falta de pago del suplemento familiar requerido puede resultar en la pérdida de elegibilidad.

Más información

También puede comunicarse con su. CCRR es una gran herramienta para que las familias no solo encuentren cuidado de niños, sino que también puedan proporcionar otra información general.

Las familias de bajos ingresos con niños menores de cinco años pueden calificar para asistencia de cuidado infantil a través del programa federal Good Start. Para obtener más información, siga los enlaces a continuación:

Próximamente

Próximamente: Podrá verificar su elegibilidad para CCAP completando una evaluación previa a través de myBenefits.ny.gov. Actualmente, puede usar esta herramienta para ver si califica para otros programas de beneficios. Aún deberá comunicarse con su LSSD para verificar la elegibilidad.

Para obtener más información sobre el Programa de asistencia para el cuidado infantil y otros recursos útiles, visite Programas de asistencia para el cuidado de niños (CCAP).

¿Es útil para mujeres embarazadas y lactantes?

Programa para mujeres, bebés y niños (WIC)

Texto del sitio:

WIC ayuda a las familias a pagar la fórmula y otros alimentos nutritivos. Las familias pueden verificar su elegibilidad para este programa en línea otda.ny.gov/workingfamilies/ e información del programa en:https://www.health.ny.gov/prevention/nutrition/wic/

Texto del sitio:

¿Cómo solicito WIC?

Llame a su agencia local para programar una cita.

Toda persona que solicite los beneficios de WIC debe comunicarse con una agencia local para presentar la solicitud y estar presente cuando se realice la solicitud.

Qué llevar a la reunión

  • Árabe, bengalí, birmano, chino, farsi, francés, criollo haitiano, hindi, italiano, karen, coreano, nepalí, polaco, ruso, somalí, español, turco, urdu, vietnamita, yiddish
  • Si te gusta, podrás conseguir una bala en el bosque
  • Exclusivamente, no es una bala
  • No es como si fueras a WIC, no es como si fuera una bala Literalmente, levemente:

¿Necesita más información? Pregúntele a su agencia local sobre los registros que debe traer.

Qué esperar en su cita de WIC

Recibirás consejos nutricionales adaptados a tus necesidades e inquietudes.

Promesa del personal de WIC:

  • Escuchan sus problemas y necesidades
  • Personal experimentado y consultores brindarán asistencia
  • Compartirá información basada en la ciencia y la experiencia, sin la influencia de los fabricantes de mezclas u otras empresas comerciales
  • Ayudarlo a tomar las mejores decisiones para usted y su familia
  • Usted y sus decisiones sobre la alimentación de sus hijos serán respetados
  • Ayudarla a amamantar mientras usted y su bebé quieran amamantar
  • Trabaja con tu comunidad y hospital para promover y apoyar la lactancia materna y fomentar estilos de vida saludables

Toda la información proporcionada al personal de WIC es confidencial. El personal de la agencia local le pedirá que:

  • Documentos que comprueben quién es usted, dónde vive, participación en programas de asistencia y los ingresos de cada miembro de su hogar que trabaja. Todos los documentos serán devueltos.
  • Información sobre su raza y etnia. Esta información es solo para fines de mantenimiento de registros y no afecta su elegibilidad.

El personal de WIC realizará un breve examen médico para todos los miembros de la familia que soliciten WIC. Esta evaluación incluye un análisis de sangre por punción en el dedo, mediciones de altura y peso, y una discusión sobre sus problemas de salud y nutrición.

El personal de WIC determinará qué paquetes de alimentos son adecuados para usted y sus hijos. Si elige no amamantar, se le dará a su bebé una de las fórmulas enumeradasFórmulas aprobadas por WIC del estado de Nueva York. Es posible que deba obtener Formulario de documentación médica de WIC , completado por su médico si usted o sus hijos tienen necesidades dietéticas especiales.

Obtendrás:

  • Inglés, árabe, bengalí, birmano, chino, farsi, francés, criollo haitiano, hindi, italiano, karen, coreano, nepalí, polaco, ruso, somalí, español, turco, urdu, vietnamita, yiddish (PDF)

Es una buena manera de poner una sonrisa en su rostro Obtenga información sobre WIC o todas las cuentas eWIC. Bienvenido a copos de nieve, copos de nieve, copos de nieve, copos de nieve а бо бабусю і дідся.

Exportaciones Manual del participante de WIC: actualmente disponible en inglés, español, chino, ruso y francés.

¿A qué agencias gubernamentales y no gubernamentales puedo contactar para obtener más información sobre las necesidades específicas de los niños pequeños?

Oficinas Regionales del Servicio de Infancia y Asuntos Familiares

Oficinas regionales de Albany

Servicio para niños

Marjorie Halkiewicz, gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

Oficina regional en Albany

Edificio oeste, salón 261

Calle Washington 52

Rensselaer, Nueva York 12144

Tel.: 518-402-3038

Fax: 518-473-0492

Atiende a los condados de Albany, Clinton, Columbia y Delaware; Essex, Franklin, Fulton, Greene, Hamilton, Montgomery, Otsego, Rensselaer, Saratoga, Schenectady, Schoharie, Warren, Washington

Oficinas regionales de Buffalo

Servicio para niños

Susan Forcucci, Gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

Oficina Regional de Búfalo

295 Main Street, Sala 545

Búfalo, Nueva York 14203

Tel.: 716-847-3828

Fax: 716-847-3688

Atiende a los condados de Allegany, Cattaraugus, Chautauqua, Erie, Genesee, Niagara, Orleans y Wyoming

Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (Oficina de Bienestar Infantil del NYCDOHMH)

Simon S. Hawkins, subcomisionado

Oficina de cuidado infantil

Calle Varta, 125, 3.ª planta

Nueva York, Nueva York 10013

646-632-6100, fax 347-396-8054

Oficinas de distrito

Brooklyn/Staten Island

Lana Andrievska, gerente de oficina, 718-222-6390/6399

Bronx

Barbara Glover-Cox, Gerente de oficina, 347-854-1971 o 72

Manhattan/Staten Island

Debbie Santiago, Gerente de oficina, 646-632-6305

Reinas

José Jiménez, Gerente de oficina, 718-480-2263/2265

Oficinas regionales de Nueva York

Servicios para niños

Claudia Soriano, Gerente

Gestión de servicios en la oficinaNiños y familias del estado de Nueva York

Oficina regional de la ciudad de Nueva York

Edificio de oficinas estatales Adam Clayton Powell

163 West 125th Street, piso 13

Nueva York, NY 10027

Tel.: 212-383-1415 | -4718 | – 1788 -1709

Fax: 212-383-1339

Guardería familiar, guardería grupal familiar y cuidado de niños en edad escolar.

Serviendo a los condados de Bronx, Kings, Nueva York, Richmond y Queens

Oficinas regionales de Rochester

Servicios para niños

Virginia Primm, Gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

Oficina Regional de Rochester

Plaza Monroe

259 Monroe Avenue, 3er piso

Rochester, Nueva York 14607

Tel.: 585-238-8531

Al servicio de los condados de Hemung, Livingston, Monroe, Ontario, Schuyler, Seneca, Steuben, Wayne y Yates

Oficinas regionales de Westchester

Servicios para niños

Francisco Franco-Montero, Gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

117 East Stevens Avenue, Suite 300

Valhalla, Nueva York 10595

Tel.: 845-708-2400

Fax: 845-708-2415

Atiende a los condados de Holland, Orange, Putnam, Rockland, Sullivan, Ulster y Westchester

Oficinas regionales de Syracuse

Servicios para niños

Brian Tice, Gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

Oficina regional de Siracusa

Edificio del atrio, suite 350

100 South Salina Street

Siracusa, Nueva York 13202

Tel.: 315-423-1202

Fax: 315-423-1198

Atiende a los condados de Broome, Cayuga, Chenango, Cortland, Herkimer, Jefferson, Lewis, Madison, Oneida, Onondaga, Oswego, St. Lawrence, Tioga y Tompkins

Oficinas regionales de Long Island

Servicios para niños

Robin Beller, Gerente

Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

Edificio de oficinas estatales Perry Duryea

250 Veteran Highway, Suite 2A-20

Hauppauge, Nueva York 11788

Tel.: 631-240-2560

Fax: 631-240-2567

Atiende a los condados de Nassau y Suffolk

Para las oficinas de servicios sociales del condado, consulteinformación del distrito .

Servicios 211 en el estado de Nueva York

Centros de contacto y sitios web

211 es un servicio de información y referencia que funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. Es la manera más fácil para que los neoyorquinos obtengan la ayuda que necesitan para conectarse a los servicios esenciales. Los centros de llamadas 211 cuentan con especialistas en llamadas certificados a nivel nacional que pueden ayudar a quienes buscan ayuda de los recursos de la comunidad. Estos especialistas utilizan una base de datos de recursos comprobados. Dse puede contactar a la mayoría de los centros de contacto del gobierno 211 simplemente marcando este número de tres dígitos. El 211 también tiene números gratuitos para las áreas donde no se dispone de una conexión telefónica de tres dígitos. En la ciudad de Nueva York, el número de tres dígitos para información y referencias es 311. Aquellos que buscan ayuda también pueden conectarse con los recursos de la comunidad visitando el sitio web 211 New York en 211nys.org. 

Nueva York abierta

Texto del sitio:

OpenNY tiene mapas interactivos para programas regulados de cuidado infantil y otros recursos relacionados.

Asistencia temporal para familias de bajos ingresos (TANF)

Texto del sitio:

Ayuda temporal para hombres, mujeres y niños necesitados. Si no puede trabajar, no puede encontrar trabajo o su trabajo no paga lo suficiente, la asistencia temporal puede ayudarlo a pagar sus gastos. Las familias que necesiten información sobre Asistencia Temporal (TA) deben visitar su Departamento de Servicios Sociales local o visitar el sitio web de la Administración de Asistencia para Discapacidad Temporal del Estado de Nueva York (NYSOTDA) enotda.ny.gov/workingfamilies/.

ProgramasBuen comienzo y temprano buen comienzo

Texto del sitio:

Buen comienzo y comienzo temprano – estos son programas integrales de desarrollo infantil. Buen Comienzo atiende a niños de 3 a 5 años y sus familias. Early Good Start atiende a mujeres embarazadas y sus familias y niños menores de 3 años y sus familias. Familias que buscan programasGood Start y Early Good Start, debe visitar el Nuevo Sitio web del Departamento de Educación del Estado de York eneservices.nysed.gov/countymap/index.html y busque programas por distrito.

Programa de Intervención Temprana de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA)

Texto del sitio:

En el estado de Nueva York, la agencia principal del Programa de Intervención Temprana (EIP) es el Departamento de Salud (NYSDOH). Las fuentes primarias de derivación, incluidos los proveedores de atención médica, los proveedores de servicios sociales, los proveedores de cuidado infantil, los proveedores de EIP y una cantidad de profesionales involucrados en el cuidado de niños pequeños, deben derivar a los niños que están en riesgo o se sospecha que tienen una discapacidad a el EIP, a menos que los padres se opongan a la remisión. Para niñosEl EIP en riesgo se refiere a la detección y el seguimiento para garantizar que los niños sean derivados a los servicios del EIP si tienen un retraso en el desarrollo o una discapacidad.

Las familias interesadas en aprender más sobre EIP deben visitar el sitio web de la Oficina de Intervención Temprana del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York en www.health.ny.gov/community/infants_children/early_intervention/ o comuníquese con la Oficina de Intervención Temprana al (518) 473-7016 o por correo electrónico a bei@health.ny.gov .

Programa y servicios de educación especial preescolar

Texto del sitio:

El Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) administra, a través de los distritos escolares locales, programas y servicios de educación especial preescolar para niños en edad preescolar con discapacidades de 3 a 5 años. Se requiere que la Junta de Educación (BOE) o los administradores de cada distrito escolar identifiquen a todos los estudiantes con discapacidades que residen en el distrito escolar y establezcan un registro de niños que son elegibles para asistir a escuelas públicas en el distrito o asistir a un programa preescolar durante el año escolar siguiente. Además, diferentes personas pueden derivar a un niño a un Comité de Educación Especial Preescolar (CPSE), como un padre, un médico, un funcionario judicial, una persona designada por el gobierno o alguien de un Centro de Manejo de la Primera Infancia, un programa preescolar aprobado, o un Programa de Intervención Temprana (EIP). Los padres que buscan información adicional sobre los programas y servicios de educación especial preescolar deben visitar el Departamento de Educación del Estado de Nueva York enp12.nysed.gov/ especial/calidad/padres.htm.

OCFS –División de recursos de servicio en asuntos infantiles para familias yinformación para padres

Nueva York, EE. UU.: información de salud

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o línea directa para nuevos estadounidenses al 1 -800-566-7636.

A través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su inclusión como parte integral de los diversos cultura del estado de Nueva York.

¿Puedo obtener atención médica pública?

Sí, pero las opciones específicas del programa pueden depender del estado y estado migratorio.

Los refugiados y solicitantes de asilo que son admitidos en los Estados Unidos son elegibles para el estatus migratorio para el acceso inmediato a la atención médica gratuita, el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) y servicios de salud. opciones de cobertura conforme a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA).

Estados Unidos/Federal:

Aquellos aceptados bajo el programa Unidos por Ucrania reciben un permiso humanitario de entrada y estadía temporal y es posible que no tengan acceso a los mismos beneficios médicos que los refugiados y solicitantes de asilo (que tienen un estado diferente). La elegibilidad para la atención médica gratuita varía según el estado, por lo tanto, verifique la información específica del estado.

Estado de Nueva York:

Todos los inmigrantes (incluidos los refugiados, las personas a las que se les ha otorgado asilo y el permiso humanitario de entrada y estadía temporal) que no tienen una tarjeta verde (extranjero residente permanente, oficialmente conocido como ” extranjeros calificados”), pero son residentes permanentes según la ley, tienen derecho a atención médica completa y gratuita en el estado de Nueva York.

Los refugiados tienen derecho a ocho meses de atención médica gratuita o Asistencia Médica para Refugiados (RMA). Free Medical Assistance y RMA son programas de seguro gratuitos diseñados para ayudar a los refugiados con problemas médicos. Si su cónyuge o hijos ingresan a los Estados Unidos con estatus de refugiado después de su llegada, su derecho a asistencia por ocho meses comienza cuando llegan. Debe solicitar atención médica gratuita en línea en para obtener el servicio.

Durante el tiempo que lleva procesar el derecho de un refugiado a atención médica gratuita, él o ella tiene derecho a una evaluación de salud gratuita en el departamento de salud del condado más cercano, que debe completarse dentro de los 90 días de la llegada del refugiado a los Estados Unidos. La prueba consiste en analizar muestras de sangre y heces para determinar si tiene un problema médico. Se realizan las vacunas, que son necesarias para otorgar el estatus de residente permanente legal. Si se identifica un problema médico durante la evaluación, el departamento de salud derivará al refugiado para recibir atención médica adicional. La atención médica será pagada por el Programa de Asistencia Médica Gratuita, o RMA, dentro de los ocho meses posteriores a la fecha de llegada del refugiado. Después de ocho meses, el refugiado debe volver a solicitar atención médica gratuita y cumplir con los criterios de elegibilidad para recibir estos beneficios nuevamente.

Todos los inmigrantes (incluidos los refugiados, las personas a las que se les ha otorgado asilo y el permiso humanitario de entrada y estadía temporal) que no tienen una tarjeta verde (extranjero residente permanente, oficialmente conocido como ” extranjeros calificados”), pero son residentes permanentes según la ley, tienen derecho a atención médica completa y gratuita en el estado de Nueva York.

Además, puede acceder a:

  • Asistencia médica gratuita de emergencia, que brinda asistencia médica en caso de un evento que ponga en peligro la vida
  • Servicios médicos económicos en centros de salud pública y clínicas escolares
  • Vacunación y otros exámenes médicos en los departamentos de salud locales
  • Atención médica gratuita para mujeres embarazadas
  • Asistencia médica para refugiados (RMA)

¿Necesito registrarme para recibir atención médica y, de ser así, cómo?

Sí, para recibir atención médica gratuita, atención médica gratuita de emergencia y CHIP, regístrese en línea en:https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/how_do_i_apply.htm 

Mercado de Servicios de Salud de Nueva York

  • Es posible que haya personal del intercambio de seguros de salud que pueda guiarlo a través del proceso de inscripción.
  • También se le evaluará para otros programas de seguro médico gratuitos y de bajo costo, incluidos CHIP y Medicare. Los planes disponibles variarán según el lugar donde vivas.

Para acceder a un seguro médico de bajo costo a través del Mercado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, visite www.healthcare.gov o llame al 1-800-318-2596.

¿Qué cubre la atención médica estatal?

Los beneficios gratuitos de atención médica de Nueva York incluyen chequeos regulares, inmunizaciones, visitas al médico y a la clínica, suministros y equipos médicos apropiados, pruebas de laboratorio y radiografías, servicios dentales y de la vista , servicios geriátricos, estancias hospitalarias, urgencias y recetas.

Asistencia médica de emergencia/temporal:

Según el estado de Nueva York, una “Emergencia médica” se define como una condición médica que involucra síntomas agudos que son lo suficientemente graves como para que los resultados esperados pongan en peligro la salud del paciente. salud en gran riesgo, conduciría a un deterioro grave de las funciones corporales del paciente o causaría una gran disfunción de los órganos o partes del paciente. Esta definición también trata el trabajo de parto y el parto de emergencia como un problema calificado de atención médica para no inmigrantes temporales. El dolor intenso también califica como una “emergencia médica” según esta definición.

Refugee Medical Assistance (RMA) brinda cobertura médica a corto plazo a los refugiados que no califican para recibir atención médica gratuita . Los beneficios son generalmente similares a la atención médica gratuita. Además de proporcionar acceso a la atención médica, los fondos de RMA permiten a los refugiados obtener una Revisión médica de refugiados (RMS) al llegar a los Estados Unidos. El objetivo es proteger la salud pública de las comunidades reasentadas y promover la autosuficiencia y el reasentamiento exitoso de los refugiados.

Llame al 1-800-318-2596 para conocer las opciones de cobertura entre las pólizas de seguro de salud disponibles a través de ACA Marketplace. Consulte también este hoja informativa de la Oficina para Niños y Familias, la Oficina de Reasentamiento de Refugiados para obtener información sobre refugiados y la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.

¿Necesito un seguro de salud privado adicional además de la cobertura de salud pública?

La necesidad de un refugiado de un seguro médico privado adicional puede depender de la persona. Los refugiados y solicitantes de asilo pueden solicitar un seguro médico a través del Mercado de seguros médicos en HealthCare.gov o en New York Healthcare Marketplace. Estos mercados ayudan a las personas a encontrar una cobertura de salud que se ajuste a su presupuesto y satisfaga sus necesidades. Con una aplicación, una persona puede ver todas las opciones y registrarse.

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales podría acudir para obtener más información sobre el acceso a la atención médica?

Órganos gubernamentales:

Centros de salud calificados federalmente (FQHC)

  • Financiado por el gobierno federal para brindar atención médica asequible en comunidades de todo Estados Unidos.
  • No se puede rechazar a nadie debido a la incapacidad de pago o falta de seguro.
  • Los FQHC también suelen tener especialistas en inscripción de seguros médicos que pueden ayudar a los recién llegados a determinar cuáles podrían ser sus opciones de seguro.
  • La interpretación está disponible, según sea necesario, generalmente a través de una línea de voz.

Asistencia médica de emergencia/temporal

  • Cubre a personas de bajos ingresos de cualquier estado migratorio, incluidas aquellas con entrada humanitaria y estadía temporal, en situaciones de riesgo de vida.
  • La atención médica de emergencia también cubre el parto (pero no cubre la atención prenatal o posnatal).
  • El médico debe proporcionar una carta en nombre del paciente que indique que la situación era potencialmente mortal y que el hospital generalmente puede ayudar a sus pacientes. navegar por la cita.
  • Las solicitudes de atención médica de emergencia se realizan de la misma manera que para la atención médica regular gratuita en Nueva York.

Opciones privadas:

Atención médica a través del empleador.

  • La mayoría de los inmigrantes, como la mayoría de los estadounidenses, obtienen acceso a la atención médica a través de su empleador.
  • Los recién llegados podrán cambiarse a planes de salud patrocinados por el empleador; los beneficios como el seguro de salud son siempre un factor adicional cuando se busca trabajo.

Comuníquese con:

NY Health Access: un sitio para explicar el acceso a la salud atención de asistencia en Nueva York

Línea directa para nuevos estadounidenses

Llame al 1-800-566-7636 , para obtener ayuda.

La línea directa para nuevos estadounidenses del Estado de Nueva York conecta a inmigrantes y refugiados con servicios gratuitos en todo el estado. La línea directa está abierta de 9:00 a. m. a 8:00 p. m., de lunes a viernes, excepto días festivos. Todas las llamadas son confidenciales. La ayuda está disponible en más de 200 idiomas, incluidos ucraniano y ruso.

Programa ampliado de servicios para refugiados del estado de Nueva York (NYSESRP)

NYSESRP brinda servicios mejorados a los refugiados recién llegados a los Estados Unidos, titulares de visas de inmigrantes especiales y solicitantes de asilo. Dichos servicios incluyen, pero no se limitan a, administración de casos; servicios de empleo y formación; y servicios de apoyo, como capacitación en inglés, asistencia médica y servicios posteriores al empleo, necesarios para ayudar a las personas y familias elegibles a lograr la autosuficiencia económica y social e integrarse con éxito en la sociedad estadounidense.

Refugee Cash and Refugee Medical Assistance (RCA/RMA)

RCA/RMA brinda asistencia temporal a refugiados y otras personas elegibles que no califican para otros programas federales de asistencia médica o en efectivo durante ocho meses desde el momento de obtener la estatus o la fecha de llegada a los Estados Unidos. En el estado de Nueva York, los distritos de servicios sociales brindan RCA y RMA.

Exámenes de salud para refugiados (RHS)

RHS es un programa para proporcionar exámenes de salud iniciales y vacunas a refugiados recién llegados y otras personas elegibles dentro de los 90 días posteriores a la llegada o la fecha de concesión del estatus migratorio. RHS brinda seguimiento a los problemas médicos identificados durante el examen médico en el extranjero; identifica a las personas con enfermedades infecciosas de potencial importancia públicasalud; permite al refugiado reasentarse con éxito mediante la identificación de condiciones de salud personales que, si no se diagnostican, pueden afectar negativamente su capacidad para reasentarse; y remite a los refugiados a proveedores de atención primaria para recibir atención continua.

Consulte también el sitio de la Biblioteca Nacional de Medicina MedlinePlus para recibir información relacionada con la salud en ucraniano.

Para obtener más información sobre el programa de reasentamiento de refugiados de Caridades Católicas, comuníquese con mailto: info@ccbjax.org

Nueva York, EE. UU.: Información sobre salud mental

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o línea directa para nuevos estadounidenses al 1 -800-566-7636.

A través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su inclusión como parte integral de los diversos cultura del estado de Nueva York.

¿Puedo acceder a apoyo de salud mental de forma gratuita como parte de la atención médica?

Sí, a través de atención médica gratuita (si cumple con los requisitos).

¿Existe algún proceso administrativo adicional para acceder al apoyo de salud mental?

Por lo general, no, este será el mismo proceso que para solicitar atención médica gratuita. Si tiene derecho a Medicare completo, puede usarlo para acceder a los servicios de salud mental.

¿A qué organismos gubernamentales y no gubernamentales puedo contactar para obtener más información sobre los servicios para personas con problemas de salud mental, especialmente traumatismos?

Federal/EE. UU.:

Consultas telefónicas:

Si ha experimentado o teme matrimonio forzado, violencia doméstica, trata de personas u otros abusos, comuníquese con los siguientes recursos para obtener ayuda gratuita en su idioma:

  • Línea directa nacional de violencia doméstica: 800-799-7233, 800-787-3224 (TTY), www.ndvh.org 
  • Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados: 800-843-5678, www.missingkids.com 
  • Centro Nacional de Víctimas del Crimen: 800-394-2255, 800-211-7996 (TTY),www.victimsofcrime.org 
  • Línea directa nacional contra la trata de personas: 888-373-7888, texto: 233733

Estado de Nueva York:

Para obtener más ayuda, comuníquese con:

ONA brinda una variedad de servicios de apoyo gratuitos a todos los inmigrantes y refugiados en el estado de Nueva York, independientemente de su estado, incluido el acceso a grupos de apoyo de salud mental a través de su programa Golden Door.

  • Línea directa para nuevos estadounidenses (llame al 1-800-566-7636)

La línea directa del estado de Nueva York para nuevos estadounidenses conecta a inmigrantes y refugiados con servicios gratuitos en todo el estado. La línea directa está abierta de 9:00 a. m. a 8:00 p. m., de lunes a viernes, excepto días festivos. Todas las llamadas son confidenciales. La ayuda está disponible en más de 200 idiomas, incluidos ucraniano y ruso.

  • Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA) Línea directa para desastres (1-800-985-5990)
  • Si necesita asistencia telefónica las 24 horas, las personas que llaman pueden conectarse con asesores para obtener asistencia en más de 100 idiomas a través de traducción de terceros, incluso en ucraniano y ruso (1-800-985-5990).
  • Si necesita 24 horas texto de crisis :Envíe un mensaje de texto con GOT5 al 741741 para comunicarse con un consejero de crisis.
  • Para obtener apoyo las 24 horas del día para usuarios sordos o con dificultades auditivas del lenguaje de señas estadounidense: la línea directa nacional para desastres (DDH) ahora ofrece consejería de crisis y apoyo para usuarios sordos o con dificultades auditivas del lenguaje de señas americano con una opción especial de fondo de video. Los sobrevivientes del desastre pueden comunicarse con los trabajadores de crisis capacitados del DDH que dominan el lenguaje de señas estadounidense llamando al 1-800-985-5990 desde un dispositivo habilitado para videoteléfono o usando el enlace “ASL Now” para acceder a la dirección

DisasterDistress.samhsa.gov.

  • Línea directa de violencia doméstica y sexual del estado de Nueva York:
  • Línea directa de crisis de violencia doméstica y sexual: el trauma relacionado con la guerra puede hacer que sea especialmente difícil buscar ayuda para quienes sobrevivieron, pero recuerde: usted no están solos.
  • El estado de Nueva York tiene una línea directa de crisis las 24 horas para víctimas de violencia doméstica y sexual. Si su pareja lo está lastimando o controlando, o está en peligro en su relación, puede comunicarse con la línea directa de violencia doméstica y sexual del estado de Nueva York llamando al 1-800-942-6906, enviando un mensaje de texto al 1-844-997-2121 o en línea enopdv.ny.gov. Los suscriptores pueden comunicarse con los defensores para obtener asistencia confidencial en la mayoría de los idiomas, incluidos ucraniano y ruso.

Nueva York, EE. UU.: Otros servicios

Para preguntas de inmigración relacionadas con Nueva York, el recurso para comenzar su consulta es la Oficina de Nuevos Estadounidenses (ONA) del estado de Nueva York: http://dos.ny.gov/office-new-americans o la línea directa para nuevos estadounidenses al: 1 -800 -566-7636.

A través de su red estatal de proveedores comunitarios, ONA ayuda a todos los nuevos estadounidenses a acceder y navegar una variedad de servicios gratuitos y apoya su inclusión como parte integral de los diversos cultura del estado de Nueva York.

¿Cómo y dónde puede solicitar asistencia por discapacidad?

Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) es un programa del gobierno federal de EE. UU. para adultos y niños discapacitados y con limitaciones ingresos y recursos. El programa está disponible para algunos no ciudadanos. Puede presentar una solicitud si:

  • Admitido legalmente a la residencia permanente.
  • Permiso de entrada condicional recibido.
  • Recibió permiso para ingresar y permanecer temporalmente en los Estados Unidos.
  • Admitido como refugiado.
  • Se le ha otorgado asilo.
  • Extranjero cuya deportación se ha retrasado.
  • Víctima de trata de personas.

Si tiene el Estatus de Protección Temporal (TPS), no es elegible para SSI.

Es necesario tener en cuenta que para poder recibir esta ayuda, el solicitante debe contar con la documentación médica de su discapacidad.

Para encontrar la oficina de seguridad social más cercana, utilice el sitio web Localizador de oficinas. También puede solicitar beneficios en línea. También puede comunicarse con la Administración del Seguro Social al 800-772-1213, de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 7:00 p. m.

¿Existen otros beneficios y servicios sociales no cubiertos anteriormente?

Office of New Americans: este es un gobierno estatal New York, que enumera los servicios gratuitos y la asistencia para los recién llegados a los EE. UU. También puede llamar a la oficina al 1-800-566-7636, de lunes a viernes, de 9 a. m. a 8 p. m.

Departamento de Servicios para Refugiados: Oficina de Servicios para Refugiados es una agencia del gobierno del estado de Nueva York que ofrece servicios a los refugiados. La oficina brinda servicios a través de agencias locales en todo el estado. Puede ponerse en contacto con su agencia local a través de Directorio de proveedores de servicios para refugiados para acceder estos programas.

Los principales programas de la Oficina de Servicios para Refugiados son:

  • Exámenes de salud para refugiados (RHS).  Este programa es para refugiados recién llegados y otros dentro de los 90 días posteriores a la llegada o la concesión del estatus migratorio.
  • Programa de Servicios Sociales para Refugiados del Estado de Nueva York (RSSP) y Programa de Servicios Mejorados para Refugiados (NYSESRP). Los servicios incluyen administración de casos, capacitación y asistencia laboral.
  • Programa de servicios para refugiados mayores (SORP). Este programa brinda asistencia adicional a los refugiados mayores de 60 años.
  • Programa de menores refugiados no acompañados (URM). Solo en los condados de Onondaga y Monroe (Syracuse y Rochester).
  • Establecimiento de un programa de comunicación (MAC): para refugiados recién llegados mayores de 15 años hasta 24 años.

Departamento de Servicios Humanos: es la agencia del gobierno del estado de Nueva York que administra los programas de Asistencia en Efectivo para Refugiados (RCA) y asistencia médica a refugiados (RMA). Los siguientes programas temporales están disponibles:

  • Personas que no son elegibles para otros programas de asistencia médica o en efectivo
  • Dentro de ocho meses de elegibilidad o fecha de llegada a los EE. UU.

Puedes contactar servicios sociales del condado sobre el derecho a RCA o RMA.

Líneas directas de crisis. Estas líneas telefónicas ofrecen traducción al ucraniano:

  • Sustancia Línea directa para desastres de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA), 1-800-985-5990
  • Comunicación de texto de crisis: mensaje de texto de GOT5 al 741741
  • Línea directa de crisis de violencia doméstica y sexual: 1-800-942-6906 o 1-844-997-2121

¿Tienes que pagar impuestos después de recibir los beneficios sociales?

La Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) no está sujeta a impuestos.

¿Puedo recibir cursos de idiomas u otras medidas de integración?

Los programas de idioma e integración están disponibles en todas las ciudades principales del estado de Nueva York. Para obtener más información, consulte:

  • Nueva York: recursos para residentes ucranianos de Nueva York
  • Programa de idiomas de Riverside, Nueva York
  • Recursos para inmigrantes y refugiados en Buffalo
  • Guía de recursos para refugiados de la región metropolitana (área de Albany)
  • Recursos de Reasentamiento y Refugiados de Rochester
  • Siracusa: escritos interreligiosos

Para obtener más información sobre la Academia Ucraniana en Línea para Asuntos de Refugiados, haga clic aquí .

Babbel ofrece códigos de acceso gratuitos para refugiados y desplazados ucranianos. Todas las iniciativas de Babbel para refugiados de Ucrania se pueden encontrar aquí: https://uk.babbel.com/babbeldliaukrainy.

¿Puedo obtener asistencia legal gratuita? ¿Cómo y dónde se puede conseguir?

Estas organizaciones ofrecen asistencia legal a los recién llegados a los Estados Unidos:

  • Línea directa del estado de Nueva York para nuevos estadounidenses: 1-800-566 -7636, Lunes a viernes de 9 am a 8 pm.
  • Grupo de Ayuda Legal de Nueva York (NYLAG): envíe un correo electrónico a UkraineTPS@nylag.org .

¿Adónde debo ir si creo que soy víctima de la trata de personas? (policía/autoridades sanitarias/servicios sociales/inmigración, etc.)

Si tiene una emergencia o cree que es víctima de la trata de personas, llame al 911 o comuníquese con el departamento de policía local.

También puede llamar a la línea directa para víctimas de trata de personas:

  • Centro de Trata de Personas al 1-888-373-7888
  • Envíe “AYUDA” al 233733.
  • Correo electrónico NHTRC@PolarisProject.org.

¿A qué protecciones puedo acceder como víctima identificada o potencial de la trata de personas? (vivienda, prestaciones, asesoramiento, principio de impunidad, etc.)

La Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad ofrece ayuda para las víctimas de la trata por personas. Puede tener derecho a vivienda, alimentación, atención médica, protección y asistencia jurídica. La oficina también puede ayudarlo a ajustar su estado migratorio.

Otros programas incluyen:

Medidas/apoyo a la integración (clases de idiomas, reconocimiento de cualificaciones, formación, etc.)

No existe una política uniforme de reconocimiento de títulos y licencias de países extranjeros. Para obtener más información y una lista de organizaciones profesionales que certifican profesionales u ofrecen información sobre licencias, consulte Departamento de EE. UU. de Educación: Reconocimiento de Cualificaciones Extranjeras: Reconocimiento Profesional (archivo Word).

Professional Pathways Program para personas con dominio intermedio y avanzado del idioma inglés y permiso de trabajo

¡No esperen hasta que sea demasiado tarde! En nuestro blog sobre migración, ofrecemos soluciones ecológicas y eficaces para los ucranianos que buscan nuevas oportunidades en 189 países del mundo. Esto es especialmente crucial en el contexto de los eventos actuales. Accedan a consejos valiosos y recomendaciones que les ayudarán a encontrar un nuevo hogar y oportunidades en el extranjero. ¡Explore nuestro Blog de Migración hoy mismo! Regístrese para una consulta con nuestros expertos y obtenga soluciones confiables para su negocio y familia.

¡Haga clic en Reservar una cita para saber más!

Subscripción al canal de YouTube – РЕАЛІЗАЦІЯ ЗАКОННОГО ПРАВА Юрист Margaret Akulina

https://www.youtube.com/@youtube_margaret_akulina

Reciban consejos actualizados e información sobre diversos aspectos de la vida en Ucrania y más. ¡Suscríbanse a nuestro canal de YouTube y manténganse siempre al tanto de las últimas noticias!

✅Para Agricultores – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh58466krmAsIYktMtV6FvJ3wx

✅Para Militares – https://www.youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh5844jCrsGEbC7EWZulI5TT7V

✅Normas de Uso del Suelo – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586jdZAKyHQDwx0_CuZoeSnG

✅Asesoramiento en Asuntos Administrativos – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585pLL-q6w-dkqrtt02MV7Cw

✅Negocios en Ucrania – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586qJ-zHisU_f8L4W0gXh_dB

✅Ecología en la Vida Cotidiana – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh587h-9GgOTYnj5jLDgy4A5iD

✅Ejecución de Sentencias Judiciales – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585SUA9X1l-6Q3rlSlk2MEyv

✅Vivienda y Normativas de Construcción – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585Ak-tCUOHgjmbu4u2PmJ3k

✅Ayudas Económicas y Beneficios – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585cS66hc7e0dK9nU93jG4AX

✅Tus Derechos según la Constitución – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586YSlbenZujRgSJYgKGozZB

✅Tipos de Delitos y Castigos – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh584OcqSq1BR7h8z4RemrLT9e

✅Casos Inusuales en Aduanas – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585VV7ToexfnHR7Zj7zTIlp7

✅Cuestiones Internacionales Globales – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585KqkAuKrxIVpgGHdWIprk4

✅Contabilidad para Emprendedores – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh5878924e-IE7MCEPr-y1fcuo

✅IT – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh5847-IVuBA8ZOfOuC5YgTld3

✅Modelos de Contratos y Quejas – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh584q9tEITO7qs8aHaB1lAcZZ

✅Herencias y Notariado en Ucrania – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586eTvrPnCuAy8xcIJvi392-

✅Pensiones – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh587V8z-NQcnGKNQA6WZIk63k

✅Matrimonio y Familia – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586KQwnqtgequy_x6i4XCdyY

✅Trabajo y Salarios – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586oM0EJPocKg2WG8JzYGfaC

✅Impuestos y Finanzas – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh586weQen6rlIe5dudzdg_lRL

✅Consejos Legales para Todos – https://youtube.com/playlist?list=PL1_FKuTGh585V2hNqhcuEsF2TcmCnfGhg

Recursos adicionales de Intereses Legítimos:

¡Descubra un Mundo de Oportunidades con Intereses Legítimos – Su Camino hacia la Innovación y la Fiabilidad!

  • Tecnologías de Respuestas Rápidas: Ya sea en España o Ucrania, si necesita un consejo urgente de profesionales – abogados, notarios, juristas, contadores o asesores fiscales, recurra a nuestro innovador servicio de Respuesta Exprés Gratuita en 1 Minuto en el sitio web Intereses Legítimos. Combinamos rapidez con precisión para ofrecerle soluciones confiables en cualquier situación. ¡Visite Intereses Legítimos hoy mismo y obtenga la información que necesita de manera rápida y eficiente!
  • Seguridad y Protección en Ucrania: Nuestro blog sobre protección en Ucrania proporciona un análisis exhaustivo de las leyes y normativas actuales, destacando nuestro compromiso con su seguridad y protección. Desde la defensa legal hasta consejos de seguridad – cubrimos todos los aspectos para que esté informado y protegido. Visite el Blog de Protección en Ucrania.
  • España le Espera: ¿Sueña con vivir en España? Nuestro blog sobre oportunidades en España es su camino hacia la calidad y el lujo de la vida en este maravilloso país. Descubra los mejores lugares y oportunidades que le esperan en España. Comience su viaje con el Blog de Oportunidades en España.
  • Amplia Gama de Servicios para un Estilo de Vida Activo: Nuestros servicios abarcan todos los aspectos de su estancia y actividades en España y Ucrania, apoyando su estilo de vida activo y aventurero. Desde asistencia legal hasta consultoría de migración – estamos aquí para brindarle apoyo y soluciones. Descubra más en nuestra página de Servicios.
  • Aprenda Idiomas con Intereses Legítimos: ¿Quiere empezar a hablar francés, italiano, español, inglés, alemán, ruso, ucraniano, portugués, chino, turco? Nuestro nuevo programa de aprendizaje de idiomas le abrirá las puertas al mundo de la comunicación internacional y las oportunidades. Comience su camino hacia el multilingüismo ahora mismo en Intereses Legítimos.

Intereses Legítimos: Su socio de confianza y fuente de información. ¡Únase a nosotros y haga que su estancia en España o Ucrania sea inolvidable y sin preocupaciones!

Preparamos el articulo

Akulin Oleksandr

Administrador Contable, Secretario y Estudiante de Economía
Akulina Margarita: Jurista internacional en España, estudiante en formación para abogada, presidenta del Centro de Ayuda para Extranjeros Asociación Despacho Internacional Intereses Legítimos

Akulina Margarita

Jurista internacional en España, estudiante en formación para abogada, figura pública
Бадан Лариса Петрівна

Badan Larisa

Traductora de inglés (británico), intérprete simultánea
Білан Сергій Вікторович

Bilan Serhiy

Analista de Relaciones Internacionales
Frolova Marina: Especialista en gestión administrativa y secretaria del Centro de Ayuda para Extranjeros en España "Intereses Legítimos"

Frolova Marina

Especialista en gestión administrativa
Kravchenko Maksym: Traductor e intérprete de español, ucraniano y ruso. Estudiante en formación para traductor jurado en España del Centro de Ayuda para Extranjeros Asociación Despacho Internacional Intereses Legítimos

Kravchenko Maksym

Traductor e intérprete de español, ucraniano y ruso. Estudiante en formación para traductor jurado.
Роберто Гонсалес

Roberto Gomez Julian

Сontable de España
Струкова Катерина Михайлівна

Strukova Kateryna

Abogada de Ucrania en condiciones de guerra

¿Tiene usted alguna pregunta?

Reserve una cita ahora

Propietaria Akulina Margarita

Atentamente,
El equipo de la Asociación Despacho International Intereses Legítimos